12月 17 2008
ず～っと前から気になっていたお店！
タイトルの通りなんですが、名前が変なんです。
『いりおのら』何故か気になるお店の名前と思いませんか？
出勤の途中、新大久保の駅のホームからいつも見えるんです。
＊乗る場所がいつも同じなので＊
以前はネットに情報も無いときもあったんですが、今、ネットで調べると、韓国料理ダイニングバーだそうです。
お店の名前『いりおのら』の意味を調べると、
”ハングル語で、非常に古い表現で、直訳すると「こちらへ来い！」という、少し高飛車な意味になるが、適当な日本語に直すとすると「頼もう！」とか、「誰かおらんか」いうニュアンス。”
だそうです。
暇な時に行ってみようかな。
ポケキチ 本田
↓ いりおのら ホームからの映像です。
No responses yet